Üstteki galaksi daha fotojenik olabilir, ancak alttaki galaksi daha sıra dışıdır. Yukarıdaki galaksi NGC 3660, kendi Samanyolu galaksimize benzer, birkaç parlak mavi sarmal kolu ve yıldızlar, toz ile gazdan oluşan merkezi bir çubuğu bulunan bir sarmal galaksidir. Öne çıkan bu derin ve renkli görüntüde şans eseri yakalanan, merkezi çubuğun hemen sağında bulunan bir süpernova olan SN 2026cff dikkat çekiyor. Daha uzakta ise, resmî olarak LEDA 1000714 adıyla kataloglanan ancak gayriresmi olarak Burçin'in galaksisi diye bilinen alttaki galaksi yer alıyor. Bu galaksinin merkezi, eski bir eliptik galaksi gibi görünüyor, ancak ilginç biçimde tek değil, iki yıldız halkasıyla çevrili. Burçin'in galaksisini neyin oluşturduğu bir gizem olup hâlâ süregelen bir araştırma konusudur, ancak muhtemelen bir ya da daha fazla küçük galaksinin yutulmasıyla ilişkilidir.
NGC 3660 ve Burçin'in Galaksisi
NASA Astronomy Picture of the Day (APOD) — her gün yeni bir uzay fotoğrafı veya videosu ile bilimsel açıklama.
NGC 3660 ve Burçin'in Galaksisi
26 Mayıs 2026
Adam Block
Telif
APOD: 2026 Mayıs 26 – NGC 3660 ve Burçin'in Galaksisi
NASA Astronomy Picture of the Day
Bilimsel Açıklama
NASA APOD metninin Türkçe çevirisi