Düşün ki bir yemek tarifini başka bir mutfaktan alıyorsun ama aynen pişirmiyorsun; kendi baharatlarını, kendi malzemeni katıp bambaşka bir lezzet çıkarıyorsun. Kültürel Yamyamlık tam olarak bu. Terim, 1920'lerde Brezilyalı sanatçı Oswald de Andrade'nin "Antropofaji Manifestosu"ndan geliyor: Avrupa kültürünü pasifçe taklit etmek yerine, onu "yutup" kendi kimliğinle harmanlayarak yeniden üretmek fikri. Yani bir toplum, dışarıdan gelen müziği, modayı, teknolojiyi ya da düşünceyi kopyalamaz; onu hazmeder, dönüştürür ve kendine mal eder. Sonuçta ortaya çıkan şey ne tamamen "onların" ne de tamamen "senin"dir — ikisinin karışımından doğan yepyeni bir kültürel üründür. Küreselleşen dünyada kimlik arayışının yaratıcı bir yanıtıdır aslında.
Kültürel Yamyamlık (Cultural Cannibalism)
Kültürel Yamyamlık, bir toplumun başka kültürlerden aldığı fikirleri, sanatı ya da alışkanlıkları aynen kopyalamak yerine "yiyip sindirerek" kendine özgü yeni bir şeye dönüştürmesidir.