Hubble Ultra Derin Alanı'nı duydunuz mu? Duymuş olsanız bile, muhtemelen onu bu şekilde hiç duymamışsınızdır -- imleçinizi öne çıkan görselin üzerinde gezdirin ve dinleyin! Hubble Ultra Derin Alanı (HUDF), 2003-2004 yıllarında Hubble Uzay Teleskobu'nun neredeyse boş bir uzay bölgesine uzun süre bakarak, uzak ve soluk galaksileri görünür hale getirmesiyle oluşturuldu. Astronomideki en ünlü görüntülerden biri olan HUDF, burada mesafelerin sese dönüştürülmesiyle (sonifikasyonla) canlı bir şekilde sunuluyor. Bir galaksiyi işaret ettiğinizde, yaklaşık kırmızıya kaymasını (redshift) gösteren bir nota çalınır. Kırmızıya kaymalar ışığı ışık spektrumunun kırmızı ucuna doğru kaydırdığından, burada bu kaymalar ses spektrumunun alçak ucuna doğru bir ton kaymasıyla gösteriliyor. Bir galaksi ne kadar uzaktaysa (görünüşte mavi olsa bile) kozmolojik kırmızıya kayması o kadar büyük olur ve çalınan ton o kadar alçalır. HUDF'deki ortalama bir galaksi yaklaşık 10,6 milyar ışık yılı uzaklıktadır ve bir Fa diyez (F#) notası gibi ses çıkarır. Peki, bulabileceğiniz en uzak galaksi hangisi?